Obec Těchlovice nad Labem - Současná kronika obce Těchlovice

Původní německá kronika byla po druhé světové válce přeložena a dopisována kronikářem p. Pechánkem, dále kroniku dopisovala paní Petržílková (předsedkyně MNV). Po sloučení Těchlovic s Boleticemi a poté s Děčínem kroniku nikdo nepsal. Dopisování kroniky bylo obnoveno po osamostatnění obce Těchlovice. Kronika je doplněna kreslenými obrázky, články z novin, fotografiemi a podobně. Celá kronika byla nafocena a převedena do digitální podoby. Bohužel celkový objem dat je příliš velký, a proto není vhodný pro umístění na internetu.

Zde jsou některé zprávy z obecní kroniky:

1946

Dům č.p. 64 byl zajištěn pro MNV, obec zajistila kamenolom u Jakub pro potřeby obce. MNV věnoval 5 000,-Kč FK Český lev na zřízení a vybavení hřiště.
Milířsko bylo ještě obsazeno Němci, MNV proto rozhodl o jejich umístění ve sběrném táboře v Přední Lhotě.
MNV stanovil poplatky za vodu: 1 osoba 30 Kčs, kůň 35 Kčs, hovězí 25 Kčs, koza a vepř 15 Kčs, zahrádka 20 Kčs. Dále MNV rozhodl zřídit kino a rozhlas.
2.3. byl ustaven sportovní klub „Český lev“.
10.3. začala výstavba fotbalového hřiště, na které pracovali členové sportovního klubu, mládež, zemědělci a Němci, kteří zatím nebyli odsunuti. Celkem bylo převezeno 3000 m3 zeminy. Práce byly ukončeny 30.dubna. Za rok 1946 bylo ještě sehráno 9 přátelských utkání. Sportovní klub pořádal na silvestra taneční zábavu.

1947

MNV se přestěhoval z bývalého pivovaru do domu č.p. 64 a v č.p. 38 zřídil klubovnu skautů.
Ve sběrném táboře Němců v Přední Lhotě vypukl požár.
Skočné za 1 krávu bylo stanoveno na 100,- Kčs a potom zvýšeno na 150 ,- Kčs.
Do provozu bylo uvedeno kino, které hrálo ve středu a v neděli.
30.3. porazili těchlovičtí fotbalisté Leštinu 16:0 !!!
7.5. se na Milířsko přistěhoval první Čech.
V srpnu byl ustaven sportovní klub „Sokol“, který měl při zahájení činnosti 100 členů.

1948

V obci hynuly celé chovy slepic, které byly napadeny slepičím morem.
MNV jmenoval „ponocného“, kterým se stal p. Novotný.

1949

Bývalá hospoda č.p. 1 byla věnována SČM (Svazu československé mládeže) pro zřízení klubovny.
MNV rozhodl o zrušení názvů : Přední Lhota, Zadní Lhota, Přerov, Milířsko - vše se začalo jmenovat Těchlovice a domy v bývalých částech se přečíslovávaly.
MNV dále rozhodl, že se vybuduje veřejné osvětlení za 12 500,-Kčs.
MNV přidělil sokolské jednotě bouračky č.p. 20 a 8 v Přerově a č.p. 5 v Přední Lhotě pro získání materiálu k dostavení domku na hřišti.
MNV daroval 7 000,- Kčs na zakoupení pokrokových knih místní knihovně. Kino bylo pasivní, chodilo málo lidí.

1951

V obci žilo 624 obyvatel.
Na fotbalovém hřišti byly postaveny lavičky pro 300 diváků, ale jinak činnost sportovního klubu upadala.
V zemědělství se zavádělo umělé oplodnění krav, za zimu bylo poraženo 101 vepřů.
V obci byla otevřena poradna pro matky s dětmi.

1952

Po obci byl vybudován rozhlas za pomoci občanů, kteří na brigádách odpracovali 6 000 brigádnických hodin. ONV považovalo vybudování rozhlasu jako černou investici, protože rozhlas nebyl v plánu investic.
V budově pošty zahájil provoz každou středu holič, který měl k dispozici 1 místnost.
2.5. byl v Těchlovicích ustaven „Svaz Žen“.
Do dětského zemědělského útulku docházelo 11 dětí.
JZD připravovalo spojení pozemků, rozorání mezí, svoz všech krav do jednoho kravína (u bývalého pivovaru.)

1954

Socialistické závazky na tento rok zněly na 5 000 litrů mléka nad plán, 2900 ks vajec a 10 q vepřového masa nad plán.
Poměrně aktivní byl stále divadelní kroužek, který pořádal 2-3 divadelní představení za rok.
KNV rozhodl o převodu hostince v Přední Lhotě do vlastnictví obce.
V zemědělském družstvu upadal zájem o společné hospodaření.
V Těchlovicích proběhly volby, celkem bylo 366 oprávněných voličů.

1955

20 března byla vyhlášena „Národní směna“- pracovalo se na likvidaci bouračky bývalé hospody č.p. 1 v Těchlovicích na točně.
V obci byl proveden letecký poprach proti Květopasu. Letadlo startovalo z Boletic. Včely museli být uzavřeny na 2-3 dny, aby nedošlo k otravě.
První televizor v obci si zakoupil pan Váňa, ale nepodařilo se mu naladit obraz a proto televizor vrátil.

1956

Další televizory si zakoupili p. Rusňák a p. Kejmar, kteří už obraz měli v pořádku.
První zmínka v kronice o Svazu zahrádkářů.
5.2. proběhla ustavující členská schůze zahrádkářů v Přední Lhotě.
15.9. proběhla v Těchlovicích výstava ovoce, kde bylo vystavováno 100 druhů jablek, 40 druhů hrušek a další ovoce a zelenina. Zahrádkáři požádali MNV o 30 arů půdy na zřízení ovocnářské školky a dále o pronájem sadu u Labe.
Pro stálé problémy bylo dáno JZD do klidu, členové družstva si opět rozdělili dobytek a zásoby a vrátili se k soukromému hospodaření. Družstvo nedovedlo rentabilně hospodařit.

1957

Od 1. června již stoupaly teploty až na +33 stupňů, v noci na +23 stupňů.
Včelaři dostávali na 1 včelstvo 7 kg cukru po 7 Kčs.
16.9. zahájila činnost místní stanice SNB, která měla sídlo v budově MNV č.p. 64.

1958

Obliba televizorů stoupala, v Těchlovicích jich bylo 14.
Těchlovickou školu navštěvovalo 87 žáků a do Boletic jich dojíždělo 30.
Po delším čase začal opět pracovat sportovní klub a v tomto roce sehrál 9 zápasů. Ve sportovní činnosti vynikalo především žactvo a lehká atletika.
V Babětíně byly v provozu 2 hospody. V č.p. 126 se pořádaly taneční zábavy a plesy. Druhá hospoda byla v č.p. 133 (131).
V babětínské továrně se vyráběly dřevěné části kartáčů, včetně jejich vrtání. Stroje byly poháněny vodním náhonem.

1959

6.5. byl proveden letecký poprach housenek na dubech . V těchto dnech bylo vedro, včely museli být uzavřeny a proto došlo k velkým ztrátám včelstev udušením. Zahrádkáři pořádali autobusový zájezd do Těchobuzic, do státní výzkumné stanice, kterého se zúčastnilo 55 osob.
Z vnitrozemí přijíždělo větší množství lidí, kteří zde kupovali jablka a hrušky. Ve výkupu bylo vykoupeno 550 q jablek a hrušek. Výkup ovoce fungoval 2 x týdně v budově vedle kravína. Včelaři měli výjimečně dobrý rok, protože silná včelstva dávala až 50 kg medu.
Budova místní školy byla osazena novými okny.

1960

JZD vysadilo nové ovocné sady u hřbitova a u Přerova. Vysazeno bylo 500 čtvrtkmenů jabloní. Bylo rozhodnuto, že se JZD Těchlovice sloučí s Babětínem, kde bylo 8 členů. V kravíně v Babětíně byl ustájen mladý chovný skot. V Přední Lhotě JZD zahájil stavbu kravína, kde mělo být ustájeno 50 ks hovězího dobytka.
13.3. byly zahájeny práce na vybudování místa pro otáčení autobusů v Těchlovicích, práce vykonávali především brigádníci, kterých se někdy sešlo 5, někdy 20. V Přední Lhotě se sešla 16-ti členná komise pro výběr místa a vyřešení stavby měnírny.
27.3. Zahrádkáři pořádali výroční členskou schůzi s přednáškou a s ukázkou roubování ve spolkové školce, která se nacházela na levé straně cesty na Milířsko.
29.3. JZD dokončilo stavbu kravína v Přední Lhotě a byl proveden „Slavnostní svod dobytka“ do nového kravína s hudbou. Večer byla na oslavu uspořádána taneční zábava.
Účast lidí na veřejném dění byla poměrně vysoká, například na velikonoční zábavě se sešlo asi 200 lidí, na oslavách 1. máje v Děčíně bylo asi 100 těchlovických obyvatel. Pro zvýšení politické úrovně občanů bylo rozhlasem vysíláno několik přednášek, například na témata: “Decentralizace v lidosprávě“, “Celostátní spartakiáda“, “Užitková a škodlivá zvěř“, nebo „Vzorné zásobování pracujících“. Volby v tomto roce proběhly se 100% účastí.
13.5. Vyšlo první číslo „Těchlovických zpráv“, které měly 6 stran tisku a vyšly v nákladu 200 výtisků.
Teploty v srpnu vystoupaly až na +37 stupňů ve stínu.
Úroda jablek a hrušek byla odhadována na 30 vagónů. Naložené vagóny vlak odvážel do Prahy, Ostravy, Humpolce, J. Hradce, kde se ovoce nedostávalo. Ještě 21.11. probíhal výkup ovoce, bylo vykoupeno 22 vagónů z toho byly dvě třetiny od JZD a zbytek ze soukromého sektoru. Konzum dále neměl o jablka zájem pro nedostatek klecí. Zbytek ovoce se provizorně uskladnil v pivovarských sklepích.

1961

Obec vstoupila do 1. roku 3. pětiletky, kde mělo být dosaženo vrcholu socialismu. Další etapou vývoje měla být cesta ke komunizmu.
28.1. Zahrádkáři pořádali v Přední Lhotě maškarní ples . Vstup stál 7 Kčs, maska 5 Kčs. Pořádáním plesu vznikl zisk 600 Kčs, za který zahrádkáři koupili půdní frézu.
30.1. se ve výjimečném měsíci i čase v 9:00 hod. ráno objevila na obloze překrásná duha.
Začátkem roku se přebírala nouzově uskladněná jablka, která byla nakládána do vagónů a vlak je odvážel do Maďarska. JZD vysadilo nový sad hrušní celkem 600 nových stromků krajových odrůd.
K 1.3. proběhlo sčítání obyvatel, v Těchlovicích bylo 680 obyvatel. V letech 1945 až 1961 se v Těchlovicích narodilo 217 lidí a zemřelo 80 lidí, sňatků bylo uzavřeno 102 a rozvedeno bylo 10 manželství.
Krásné počasí začátkem března, kdy bylo až +26 stupňů vystřídala 21.3. dávka 10 cm sněhu, ale opět 7.4. byly teploty až +26 stupňů a 13-14.4. až +28 stupňů. Teplé počasí prospívalo růstu trávy, 27.4. už byla tráva 30 cm vysoká.
Pro řízení žní byla ustanovena komise, bylo nutno organizovat výmlat ve dne i v noci. Výmlat probíhal na poli u P. Lhoty, kam se sváželo obilí z okolních polí.
Pro budovu MNV a okolní domy se budovala kanalizace.
V budově č.p. 30 byla pro veřejnost zřízena prádelna.
Televizorů v obci stále přibývalo, bylo jich kolem 80. Občané ztráceli zájem o kino, které se proto zrušilo.
Začátkem listopadu JZD vysadilo nový sad 600 kusů hrušní.
V okolí se přemnožila divoká prasata, byly vidět skupinky 10-15 kusů jak chodí pít k Labi. Odhadovalo se, že v okolí je asi 50 kusů. 26. prosince byl uspořádán hon na divočáky, při kterém byly zastřeleny 3 kusy. Největší z nich vážil 120 kg.

1962

8. ledna byla zahájena výluka na železniční trati z důvodu elektrifikace, což způsobovalo problémy pracujícím, kteří dojížděli do okolních obcí. Z Těchlovic dojíždělo za prací kolem 200 lidí.
Hostinec v Těchlovicích, který od r. 1945 vlastnil p. Nový byl předán „Jednotě“, která ho adaptovala a předala veřejnosti.
Projevovaly se nedostatky v zásobování obchodů s potravinami, někteří lidé panikařili a křečkovali zásoby z obavy nebezpečí válečného konfliktu a vyzbrojování Kuby.

1963

4. února projel Těchlovicemi první vlak tažený elektrickou lokomotivou.
11.8. zahrádkáři pořádali autobusový zájezd do Lidic, Ruzyně, Prahy a Průhonic, kterého se zúčastnilo 45 osob. Fotbalisté sehráli přátelský zápas.
6.11. k oslavám VŘSR byl uspořádán lampionový průvod školní mládeže a položeny věnce na hroby Rudoarmějců.

1964

JZD Těchlovice bylo sloučeno s JZD Boletice a Nebočady.
Předseda zahrádkářů p. J. Krebs zajistil 170 ovocných stromků, které dovezl z ovocnářské školky v Humpolci.
V kostele se občas pořádaly bohoslužby, ale účast byla slabá. “Několik stařen zůstávalo věrno církevním obřadům“.
Ve volbách zvítězila p. Petržílková, k práci MNV bylo zřízeno 6 komisí.
Vysoké teploty v červenci kolem +33 stupňů, 18.7. dokonce +40 stupňů , způsobily vyschnutí potoků.
Včelaři měli předepsané dodávky medu 2,5 kg na jedno včelstvo. Průměrný výnos medu byl 25 kg.

1965

Složky Národní Fronty - Svaz žen, Chovatelé, Osvětová beseda, Zahrádkáři, Svaz Československo-sovětského přátelství, Český svaz mládeže připravovaly oslavy 20. výročí osvobození Sovětskou armádou. Vyšlo 1. číslo těchlovických novin.
7.3. napadlo 10 cm sněhu a 8.3 dalších 20 cm.
9.5. v rámci oslav 20. výročí osvobození byli na slavnostní schůzi vyznamenáni nejlepší občané Těchlovic. Poté následoval průvod s hudbou k hrobům Rudoarmějců, kde drželi čestnou stráž členové ČSM.
Jednotné zemědělské družstvo vykoupilo 697 q sena od občanů, kterým platilo 30 Kčs /1q sena.
10.10. vyhořel kravín v Přední Lhotě, požár pravděpodobně založily děti.
3.11. najelo koňské spřežení na spadlé dráty pod napětím. Oba koně byli na místě usmrceni.
3.12. bylo přerušeno televizní vysílání z Bukové hory, protože byl vysílač poničen požárem. Majitelé 90 přijímačů v Těchlovicích museli čekat na postavení provizorního vysílače. Během požáru kroužily kolem věže 2 helikoptéry, které se pokoušely zachránit personál vysílače, což se nepodařilo a personál byl zachráněn až po lokalizaci požáru.
V Přední Lhotě byl po dlouhé době opět otevřen obchod a hostinec.

1966

Naproti nádraží byla dokončena stavba bytovky pro zaměstnance měnírny.

1967

MNV povolil používání kamenolomu technickými službami Děčín.
Začala stavba rodinného domku p. Stránského a stavba prodejny potravin, proběhla stavba čekáren v Přední a Zadní Lhotě a v Přerově.

1968

V celém Československu se zkrátil pracovní týden z 6 na 5 dní.
V srpnu přijela do obce „spojenecká vojska“, v Těchlovicích bez větších problémů. Přestal pracovat ČSM a SČSP.

1969

Sokol Těchlovice opět obnovil svoji činnost.

1970

Byla dokončena stavba prodejny a zahájen prodej. Bývalá prodejna č.p. 26 byla prodána.
Byla založena organizace SSM (socialistický svaz mládeže). Sportovní organizace začala stavbu kabin na velkém hřišti.

1971

Po delším čase byla pořádána taneční zábava, jejími pořadateli byl KSČ a SSM.
V budově MNV byla dokončena rekonstrukce kanceláří, zasedací místnosti a ústředního topení.
Občané Hýl, Debnár a Sláma předali na MNV žádost o stavbu rodinného domku.

1972

Začala stavba nového televizního vysílače na Bukové Hoře, původní vyhořel v r. 1965.

1973

Mateřská školka měla větší počet dětí a proto bylo rozhodnuto o jejím rozšíření do celé budovy č.p. 78 ?

1974

JZD Boletice, kam patřili i Těchlovice se spojilo s JZD Malšovice.
Svaz žen schválil p. J. Hýlovou jako soudkyni z lidu.
Řešil se odvoz popela z obce, protože všechny skládky byly již plné.
Do MŠ nastoupily pouze dvě nové děti.
17.8. při bouřce zasáhl blesk zříceninu Vrabince a urazil prostřední výstupek (hlavu).

1975

SSM opravil v Přední Lhotě sál, kde měl klubovnu a pořádal diskotéky. Dále byla zahájena stavba koupaliště.
8. května přišlo 201 občanů položit květiny na hroby Rudoarmějců, poté byla v Přední Lhotě slavnostní schůze za účasti 159 občanů.
V místním kostele proběhla rekonstrukce vnitřních prostor, při které byly nalezeny zajímavé nápisy na zvonech, tyto nápisy byly uvedeny v příloze kroniky, ale později se ztratily.

1976

Teplota 16. února vystoupala na vysokých +17 stupňů.
6.5. zemětřesení, jehož epicentrum bylo v Itálii bylo pocítěno i v Těchlovicích, byl pozorován pohyb židlí, záclon a nádobí.
V celé republice byly problémy s nedostatkem elektrické energie a proto se šetřilo i na veřejném osvětlení.

1977

20.5. se nad obcí přehnal mrak, který přinesl písek až ze Sahary. Zůstaly po něm žluté skvrny.
Rodičovské sdružení dokončilo opravu základní školy, kterou prováděly Zemědělské stavby Ústí nad Labem, ale nedokončily. Díky rodičům byla škola otevřena 1. září.
Voda v Labi vystoupala na hladinu 7,9 m a zaplavila silnici u tunelu a v Zadní Lhotě.
Jednota pozdě, ale přece začala s opravou hostince v Těchlovicích.

1978

7. ledna vyhořela hospoda v Přední Lhotě, které se říkalo „U Staňků“ nebo „Západ“. V prvním patře byl právě ples „dozorčí rady“, při kterém se vznítil trám v komíně. Požár byl zjištěn v 01:15 hod. na poslední chvíli. Stačilo jen aby lidé z domu vyběhli ven a již padal strop na sále. Pojišťovna vyplatila pojistné za vyhořelou budovu 84 000,-Kčs.

1979

17. února málem vyhořela poslední hospoda v obci, příčinou byl opět zazděný trám v komíně. Požár uhasili hosté z hospody. Hospoda byla zavřená, protože se nesmělo topit do opravy komína. V obci byla zasedací místnost v budově MNV, kde je bylo možno pořádat schůze. Oprava budovy hostince vázla, nepracovalo OSP, ani Jednota, ani občané.
V akci „každý občan 1 q sena" bylo vykoupeno 900 q sena.
V listopadu byla dokončena stavba vodní nádrže (už ne koupaliště). Již při prvním napuštění nádrže voda unikala mezi panely a podmáčela pozemky pod nádrží a proto nikdy jako koupaliště využita nebyla.

1980

1.7. zanikl MNV, kde pracoval předseda a účetní. Obec Těchlovice se stala součástí Boletic. Občané se s tím nemohli smířit.
Povodí Labe zakázalo skládky u Labe, ale Boletice neměly vozy, ani lidi na odvoz odpadků z Těchlovic.
Zahrádkáři zahájili výkup ovoce ve skladu vedle bývalého MNV.

1981

Obec Boletice i s Těchlovicemi se staly součástí města Děčína. Zápisy v kronice od této doby chybí, protože kronika ležela na MěNV v Děčíně a nikdo ji nedopisoval.
V době sloučení obcí pracovali v obci Zahrádkáři, Chovatelé, Svaz žen, KSČ, Svaz požární ochrany, SČSP, SSM a Český lev. Občanská vybavenost byla na slušné úrovni, ale nezájmem MěNV upadala činnost zájmových organizací, o domy ve správě MěNV se nikdo nestaral a dále chátraly. Dalším zlomem byl listopad 1989 - sametová revoluce. Došlo k rozpadu Národní Fronty, obec ztratila kontakt s MěNV a činnost v obci dále upadala a vybavenost se zhoršovala.

1984

U cesty na Milířsko byly provedeny dva hloubkové vrty. 1. vrt měl hloubku 409,5 m a byla v něm zjištěna teplota vody 14,2 stupně, druhý vrt měl hloubku 600 metrů a teplotu 20,4 stupně.

1988

Na olympijských hrách v Soulu reprezentovala Československou republiku a Těchlovice Irena Hýlová. Soutěžila ve sportovní gymnastice.

1996

Občanka Těchlovic p. Hrůzová byla zvolena do parlamentu České Republiky. Zastupovala zde stranu SPR-RSČ.
Rozhodnutím MěNV v Děčíně byla zrušena základní a mateřská škola a děti z těchto zařízení byly nuceny dojíždět do okolních obcí. Budovy MŠ, ZŠ a další v majetku MěÚ Děčín chátraly a MěÚ rozhodl o jejich prodeji. To bylo podnětem k ustavení „petičního výboru“ (29.2.), který požádal o zastavení prodeje nemovitostí a připravil referendum pro odtržení obce od Děčína.
Referendum proběhlo 29.6.1996. Z 338 oprávněných voličů se zúčastnilo 281 voličů, pro odtržení hlasovalo 194 a proti 69, 10 hlasů bylo neplatných.

1997

Na základě proběhlého referenda rozhodlo Ministerstvo vnitra o vzniku nové obce Těchlovice od 1.1.1997. Okresní Úřad připravil volby do obecního zastupitelstva, které proběhly 15.2.1997. První starostkou obce se stala paní Jaroslava Hýlová.

2001

Pro vyřešení katastrofálního stavu hřbitovní márnice byla uspořádána veřejná sbírka, na které se vybralo 10 819,-Kč. Tyto prostředky byly použity na nákup stavebního materiálu na opravu márnice. Stavební práce provedli pracovníci přidělení úřadem práce na veřejně prospěšné práce . Mzdu těchto pracovníků částečně refundoval obci úřad práce a pracovníci byli vybíráni z řad uchazečů o zaměstnání.

2002

Proběhly volby do Poslanecké sněmovny (55%) a 25.,26.10. volby do senátu s účastí 20 % voličů. 1. a 2 .11.komunální volby do zastupitelstva obce, do kterých kandidovala 2 občanská sdružení (Obč.sdružení zahrádkářů a Fotbalový klub Český lev).
29.6. se uskutečnil první autobusový zájezd do Těchlovic u Hradce Králové.
Byla dokončena rekonstrukce měnírny v Přední Lhotě,došlo k propojení napájení naší a povrlské tratě trakčním napětím 3000 voltů. Z objektu měnírny byl odcizen bagr v hodnotě kolem 1 000 000 Kč. Zloděj si donesl vlastní baterii, pak bagr nastartoval, vysadil lžící bránu a v klidu odjel. Policie pachatele později dopadla.

2003

Zásluhou starostky a zastupitelů získala obec poprvé v historii svůj znak a prapor. Při výběru těchto symbolů se vycházelo z historie obce. 6.6. schváleno Parlamentem ČR.
7-8. června přijeli na návštěvu obyvatelé Těchlovic od Hradce Králové. Během návštěvy bylo sehráno přátelské fotbalové utkání, pro zájemce prohlídka zahrady v Nebočadech a večer taneční zábava.
13. a 14. června proběhlo referendum o vstupu ČR do EU. Pro vstup bylo 146 hlasů, proti 66, 4 hlasy byly neplatné.
Český telekom postavil domek pro telefonní ústřednu vedle přejezdu a uvolnil prostory bývalého holičství vedle domu č.p.
V kamenolomu probíhala těžba kamene, bylo zde zaměstnáno 11 lidí. Denní produkce štěrku byla okolo 300 tun denně. Komorové odstřely se již neprováděly. Clonový odstřel asi 1x ročně. Kámen byl mimo jiné dodáván též na stavbu tunelu a dálnice kolem Ústí do SRN.
V listopadu byl uzavřen jediný obchod v obci č.p. 120, který byl dán do nedobrovolné dražby. První dražba proběhla v prosinci za vyvolávací cenu 550 000,-Kč, ale nepřihlásil se žádný zájemce. Odhadní cena budovy byla 1 050 000,-Kč.

2004

Obec prodala nájemní dům č.p. 30 za 100 000,-Kč s věcným břemenem-nový majitel musí v domě mít nájemní byty s regulovaným nájemným po dobu 20-ti let.
17.3. Obec koupila v dražbě bývalou prodejnu potravin č.p. 120 za vyvolávací cenu 470 000,-Kč pro obnovení prodeje potravin v obci. Obec byla jediným zájemcem o koupi. Prodejna byla 1.5. otevřena. Pro doplnění služeb otevřena videopůjčovna.
1.5. Česká republika se stala členem Evropské unie. Na obecním úřadě byla vyvěšena vlajka EU, ale další oslavy se nekonaly. Vstup do EU se projevil pouze okrajově mírným zvýšením cen některých potravin (rýže), ale i mírným snížením cen některého zboží (víno z dovozu.)
29.6. pan L. Beníček vyhrál soutěž velkobřezenského pivovaru „Hledáme pana Zippicha“. Pro soutěž se nechal obarvit a vyhrál nejen svým vzhledem, váhou, ale i v připravených soutěžích. Cena pro vítěze byla 30 000,-Kč a renta 30 piv týdně do konce roku. Cena pro přihlašovatele ( J.Beníčková)je 10 000,- Kč a 15 piv týdně.
17.7. Ke zranění došlo na Vrabinci. Skupina horolezců zde zdolávala jednotlivé skály, při sestupu se pod jedním z horolezců utrhla část skály. Při pádu došlo ke zlomení nohy a dalším lehčím zraněním. Zraněný horolezec musel být snesen přivolanými hasiči. Na místo se pokoušela dostat sanitka po polní cestě z Jakub, ale poškodila si zde podvozek.